Política de privacidad
Última actualización: 2 de julio de 2026
Esta es una traducción generada automáticamente que se ofrece para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en húngaro.
Esta Política de privacidad explica cómo azta journal trata los datos personales cuando usted lee este sitio web. La lectura no requiere una cuenta. Esta política cubre únicamente el sitio web del journal; la plataforma de producto de azta cuenta con una política de privacidad independiente.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es Phantic Kft. (domicilio social: 6722 Szeged, Hajnóczy utca 18. fszt. 1., Hungría; número de registro mercantil 06-09-030619; número de identificación fiscal 32861196-2-06). Contacto: info@phantic.io.
Qué datos tratamos
- Datos analíticos (con su consentimiento): a través de Google Analytics 4, incluyendo un identificador aleatorizado, las páginas visitadas, la ubicación aproximada derivada de una dirección IP truncada, el tipo de dispositivo y navegador, y la fuente de referencia.
- Datos de rendimiento: a través de Vercel Speed Insights — mediciones agregadas de Core Web Vitals, sin cookies.
- Datos técnicos/de servidor: registros de servidor estándar (dirección IP, marca de tiempo, URL solicitada, agente de usuario) tratados para operar y proteger el sitio.
- Preferencias: su idioma elegido y su decisión sobre el consentimiento de cookies, almacenados en cookies estrictamente necesarias.
Finalidades y bases jurídicas
- Analítica y medición de audiencia — su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede retirarlo en cualquier momento.
- Operación, entrega y seguridad del sitio web — nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD) en mantener un sitio funcional y seguro.
- Recordar sus elecciones de idioma y consentimiento — necesario para un servicio que usted solicita (artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del RGPD).
Encargados del tratamiento y terceros
Compartimos datos con proveedores de servicios que actúan siguiendo nuestras instrucciones:
- Google (Google Analytics) — medición de audiencia.
- Vercel — alojamiento del sitio web y medición del rendimiento.
- Supabase — infraestructura de base de datos y almacenamiento.
Algunos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando esto ocurre, las transferencias están protegidas mediante mecanismos como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea.
Conservación
Los datos analíticos se conservan durante el período configurado en Google Analytics (hasta 14 meses) y después se eliminan o agregan. Los registros de servidor se conservan durante un breve período por motivos de seguridad y resolución de incidencias. Las cookies de consentimiento e idioma duran hasta 1 año, o hasta que usted las elimine.
Sus derechos
En virtud del RGPD, usted tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición al tratamiento. Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, podrá retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo. Para ejercer cualquier derecho, contacte con info@phantic.io.
Autoridad de control
Si considera que sus datos se están tratando de forma ilícita, puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional Húngara para la Protección de Datos y la Libertad de Información (NAIH; 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; ugyfelszolgalat@naih.hu).
Cambios y contacto
Podemos actualizar esta política ocasionalmente; los cambios sustanciales se publicarán aquí con una nueva fecha de entrada en vigor. Para cualquier consulta sobre privacidad, contacte con info@phantic.io.